William Shakespeare v překladu Jiřího Joska: dialogy, monology, citáty, sonety, knihy, filmy, divadelní představení...
W. Shakespeare
Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete / Twelfth Night or What You Will
Vrcholná Shakespearova komedie o šílenství lásky a moudrosti bláznů, v níž je vše dovoleno a nakonec všem odpuštěno. Hrálo se: Městské divadlo Brno, Hraje se: Městské divadlo Most, Divadlo AHA (Gong) Praha.
229.00 Kč
229.00 Kč
126.00 Kč
Sonety, Milenčin nářek / Shakespeare´s Sonnets
Shakespearovy sonety jsou knihou o lásce ve všech podobách. Nezáleží příliš na tom, zda jde o lásku legitimní či nelegitimní, hetero-, homo- či bisexuální, tragickou či komickou, duchovní či fyzickou. Důležité je, co láska s člověkem udělá, jak ji prožívá. Jako v původním Shakespearově vydání svazek obsahuje vedle 154 sonetů i báseň Milenčin nářek.
259.00 Kč
259.00 Kč
153.00 Kč
Titus Andronicus / Titus Andronicus
První a dnes asi nejaktuálnější Shakespearova tragédie pojednává o střetu civilizací. Je to hra o násilí, mstě i magické moci slova. Ve hře najdeme předobrazy pozdějších velkých dramatikových postav, jako je král Lear, Hamlet, Jago, Coriolanus, Kleopatra aj. Hrálo se: Divadlo Disk Praha (jako Titus Andronicus_Let mouchy).
219.00 Kč
219.00 Kč
117.00 Kč
Král Richard III. / King Richard III.
Dávný a přitom stále aktuální příběh o žízni po moci. Tragédie člověka, který chce vše, protože sám není nic. Hrálo se: Slovácké divadlo Uherské Hradiště. Hraje se: Východočeské divadlo Pardubice, Národní divadlo Brno.
259.00 Kč
259.00 Kč
153.00 Kč
Antonius a Kleopatra / Antony and Cleopatra
Tragický milostný příběh dvou velikánů světových dějin, římského vojevůdce a egyptské královny, pojal Shakespeare jako komorní drama cizoložné lásky v kulisách velkého světa. Stárnoucí milenci, jejichž osobní touhy se střetávají s nadosobními povinnostmi vladařů, se při pohledu do soukromí jeví poněkud směšní a nedokonalí, ale o to lidštějsí a věrohodnější. V této de facto poslední Shakespearově tragédii stojí proti sobě Orient a Západ, rozum a vášeň, rytířsky pošetilé stáří a dravé, nelítostné mládí. Hrálo se: Divadlo v Řeznické Praha, Národní divadlo Brno. Váz 248 stran, 238 Kč.
259.00 Kč
259.00 Kč
153.00 Kč
Macbeth / Macbeth
Příběh člověka, kterého ctižádost donutí vraždit. Hra je sondou do lidské duše, ve které se rodí zlo. Hrálo se: Divadlo U stolu Brno, Městské divadlo Kladno, Divadlo v Dlouhé Praha.
219.00 Kč
219.00 Kč
117.00 Kč
Bouře/ The Tempest
Příběh o lásce a nenávisti, o mstě a odpuštění, vypráví o ztroskotancích, kteří se na pustém ostrově setkávají se zázraky a divy. Hra, spojující vrcholnou poezii s groteskní komikou smutných klaunů, ukazuje lidský život jako úchvatnou marnost. Hrálo se: Městské divadlo Brno. Hraje se: Divadlo loutek Ostrava
219.00 Kč
219.00 Kč
117.00 Kč
Coriolanus / Coriolanus
Groteskní tragédie o vzestupu a pádu neohroženého ochránce vlasti, který není schopen v boji o politické křeslo slevit ze svých principů a stane se nakonec zrádcem vlastní země. Hrálo se: Národní divadlo Praha, Český rozhlas (2013). Váz. 248 stran, 238 Kč.
259.00 Kč
259.00 Kč
153.00 Kč
Othello, benátský mouřenín / Othello, The Moor of Venice
Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy. Hrálo se: Slovácké divadlo Uherské Hradiště, Městské divadlo Kladno. Připravuje Národní divadlo Praha, premiéra 18.12.2014 ve Stavovském divadle.
259.00 Kč
259.00 Kč
153.00 Kč
Veselé paničky windsorské/ The Merry Wives of Windsdor
Komedie o tom, jak dvě rozverné paničky napálí záletného rytíře i žárlivého manžela. Hrálo se: Těšínské divadlo. Hraje se: Národní divadlo Brno.
249.00 Kč
249.00 Kč
144.00 Kč
